畅销书改编电影合辑【周末影院】

将人气高涨的畅销书改编成电影是在电影圈屡见不鲜,从迷倒万千痴情男女的《暮光之城》系列,到历时7年仍然长盛不衰的《哈利·波特》系列,都是大获成功的范例。大部分根据畅销书改编的作品都具有很高的人气,而且在票房和口碑上均有不俗的表现。本期【周末影院】为大家盘点畅销书改编的电影作品。

哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)

哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)

导演: 大卫·叶茨
编剧: 斯蒂芬·科洛弗
主演: 丹尼尔·雷德克里夫 / 艾玛·沃森 / 鲁伯特·格林特 / 海伦娜·邦汉·卡特 / 拉尔夫·费因斯 / 艾伦·瑞克曼 / 玛吉·史密斯 / 汤姆·费尔顿 / 邦妮·怀特 / 朱丽·沃特斯
类型: 动作 / 悬疑 / 奇幻
语言: 英语
上映日期: 2011-08-04(中国大陆) / 2011-07-15(美国)

本片根据英国作家J.K.罗琳的同名原著改编,也是“哈利·波特”系列影片的完结篇。

当又一次和伏地魔(拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes 饰)的意识连通,哈利·波特(丹尼尔·雷德克里夫 Daniel Radcliffe 饰)断定最后一件魂器藏在霍格沃茨,于是和罗恩(鲁伯特·格林特 Rupert Grint 饰)、赫敏(艾玛·沃森 Emma Watson 饰)一同返回阴云密布的学校。在好友们的帮助下,他们成功驱逐了斯内普(艾伦·瑞克曼 Alan Rickman 饰),然而觉察到哈利目的的伏地魔则率领徒众向霍格沃茨逼近。食死徒、摄魂怪、巨人疯狂涌入这所有着悠久历史的魔法学校,正邪决战旋即爆发,一时间血雨腥风,死伤无数。从斯内普的眼泪中,哈利不仅了解到父辈的故事,也证实了藏缅于他体内最后的秘密。在此之后,他也和伏地魔迎来了最后的对决……

哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)

经典台词:

Lord Voldemort: You have fought valiantly, but in vain. I do not wish this. Every drop of magical blood spilled is a terrible waste. I therefore command my forces to retreat. In their absence, dispose of your dead with dignity. Harry Potter, I now speak directly to you. On this night, you have allowed your friends to die for you, rather than face me yourself. There is no greater dishonor. Join me in the Forbidden Forest, and confront your fate. If you do not do this, I shall kill every last man, woman and child who tries to conceal you from me.

Professor Severus Snape: If anyone here knows any knowledge of Mr. Potter's movements this evening, I invite them to step forward... now.
Harry Potter: [coldly] It seems despite your exhaustive defensive strategies, you still have a bit of a security problem, Headmaster. And I'm afraid it's quite extensive. How dare you stand where he (Dumbledore) stood. Tell them how it happened that night! How you looked him in the eye, a man who trusted you, and killed him!

暮光之城 Twilight (2008)

暮光之城 Twilight (2008)

导演: 凯瑟琳·哈德威克
编剧: 梅莉莎·罗森伯格 / 斯蒂芬妮·梅耶
主演: 克里斯汀·斯图尔特 / 罗伯特·帕丁森 / 比利·伯克 / 阿什丽·格林尼 / 妮基·瑞德 / 泰勒·洛特纳 / 艾迪·盖瑟吉
类型: 剧情 / 爱情 / 惊悚 / 奇幻
语言: 英语
上映日期: 2009-11-25(中国大陆) / 2008-11-21(美国)

本片根据美国女作家斯蒂芬妮·梅尔的同名小说改编。仅在美国本土,暮光之城系列小说的销量就已经超过5000万册,全球销量则突破了8500万册。

因为父母离异,贝拉(克里斯汀?斯图尔特 Kristen Stewart 饰)随父亲来到小镇生活。在新学校里,贝拉留意到一群举止诡异的怪人,他们特立独行,很是神秘。在实验课上,她遇到了怪人中的一个——金发帅哥爱德华(罗伯特?帕丁森 Robert Pattinson 饰),他俊朗的外形与出众的谈吐令她着迷。在交往中,贝拉渐渐对爱德华产生了感情,但其他怪人对她心存戒备。与此同时,小镇里接连发生死亡事件,贝拉的父亲是警察,负责调查此案。然而,警方的介入并没有阻止死亡威胁的蔓延。在一次意外中,爱德华救出了贝拉。从此,她发现他拥有异于常人的超能力,开始怀疑对方是杀人凶手。在事实面前,爱德华对她坦白,自己是素食吸血鬼,所以凶手另有其人。在杀人凶案的羁绊中,一场人鬼之恋由此展开……

暮光之城 Twilight (2008)

经典台词:

Bella: "How old are you?"
Edward: "Seventeen."
Bella: "How long have you been seventeen?"
Edward: "A while..."

Bella: "Clair de Lune is great."
Edward: "What?"
Bella: "I can't dance"
Edward: "Hmm... well, I could always make you."
Bella: "I'm not scared of you."
Edward: "You really shouldn't have said that."

Edward:“I'm the world's most dangerous predator. Everything about me invites you in. My voice... My face... Even my smell. As if I'd need any of that. As if you could outrun me!”

饥饿游戏 The Hunger Games (2012)

饥饿游戏 The Hunger Games (2012)

导演: 盖瑞·罗斯
编剧: 苏珊·科林斯 / 比利·雷 / 盖瑞·罗斯
主演: 詹妮弗·劳伦斯 / 乔什·哈切森 / 利亚姆·海姆斯沃斯 / 韦斯·本特利 / 伊丽莎白·班克斯 / 斯坦利·图齐 / 伍迪·哈里森 / 伊莎贝拉·弗尔曼 / 阿曼德拉·斯坦伯格 / 维罗·希尔兹 / 唐纳德·萨瑟兰 / 亚历山大·路德韦格 / 莱文·兰宾 / 杰克·奎德
类型: 剧情 / 动作 / 科幻 / 惊悚
语言: 英语
上映日期: 2012-06-14(中国大陆) / 2012-03-23(美国)

《饥饿游戏》是美国作家苏珊·柯林斯(Suzanne Collins)同名青少年科幻小说三部曲中的第一部。

北美洲在一场大战后被摧毁,在美国原来的废墟上,人们建立了新的家园,但新政权规定:管辖下的12个地区每年都必须进贡少年男女,参加一档电视直播节目“饥饿游戏”(Hunger Game)。节目的规则很简单——杀人或者被杀??菟縆atniss Everdeen(詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence 饰)的妹妹不幸在12区“选择日”时被选中,由于要?;っ妹?,凯妮丝自告奋勇要替妹妹上场 。她不得不与心上人盖尔Gale Hawthorne(利亚姆·海姆斯沃斯 Liam Hemsworth 饰)分开,跟同时被选为12区贡品代表的皮塔Peeta Mellark(乔什·哈切森 Josh Hutcherson 饰)进入游戏。尽管凯妮丝自小就进行狩猎,拥有过人的弓箭技巧,对节目里的重重障碍都能应付自如,但她在比赛中要与残忍强壮的他区选手互相周旋,要想成为最后的赢家就必须成为一个没有人性的杀人机器,这对她是一个极大的考验。   

饥饿游戏 The Hunger Games (2012)

经典台词:

Effie Trinket: Primrose Everdeen!
Katniss Everdeen: Prim! I volunteer as Tribute!
Effie Trinket: Well, that is lovely from you, young lady. But we had not had any Tributes from District 12 in years! Oh but what the hey! That's the spirit of the games!

Peeta Mellark: You know what my mother said to me when she came to say good-bye, as if to cheer me up, she says maybe District Twelve will finally have a winner. Then I realized she didn't mean me, she meant you!
Katniss Everdeen: Oh, she meant you.
Peeta Mellark: She said, 'She's a survivor, that one.' She is.

少年派的奇幻漂流 Life of Pi (2012)

少年派的奇幻漂流 Life of Pi (2012)

导演: 李安
编剧: 扬·马特尔 / 大卫·麦基
主演: 苏拉·沙玛 / 拉菲·斯波 / 伊尔凡·可汗 / 杰拉尔·德帕迪约 / 塔布 / 阿迪勒·侯赛因 / 阿尤什·坦东 / 王柏杰 / 俊·奈托
类型: 剧情 / 奇幻 / 冒险
语言: 英语 / 泰米尔语 / 法语 / 日语 / 汉语普通话
上映日期: 2012-11-22(中国大陆) / 2012-11-21(美国)

《少年派的奇幻漂流》根据扬·马特尔风靡全球的同名小说改编而成。

一名在找寻灵感的作家(拉菲·斯波 Rafe Spall 饰)无意间得知派·帕帖尔(伊尔凡·可汗 Irrfan Khan 饰)的传奇故事。派的父亲(阿迪勒·侯赛因 Adil Hussain 饰)开了一家动物园。因这样特殊的生活环境,少年派(苏拉·沙玛 Suraj Sharma 饰 )对信仰与人的本性自有一套看法。在派17岁那一年,他的父母决定举家移民加拿大以追求更好的生活,而他也必须离开他的初恋情人。在前往加拿大的船上,他们遇见一位残忍成性的法国厨师(杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰)。当天深夜在茫茫大海中,原本令派感到刺激无比的暴风雨一瞬间就成了吞噬货船的大灾难。派却奇迹般地活了下来,搭着救生船在太平洋上漂流,而且有一名最令人意想不到的同伴——理查德·帕克,一只孟加拉老虎。神奇的冒险旅程就这样意外开始了……

少年派的奇幻漂流 Life of Pi (2012)

经典台词:

Adult Pi Patel: Even when God seemed to have abandoned me, he was watching. Even when he seemed indifferent to my suffering, he was watching. And when I was beyond all hope of saving, he gave me rest. Then he gave me a sign to continue my journey.

Adult Pi Patel: I suppose in the end, the whole of life becomes an act of letting go, but what always hurts the most is not taking a moment to say goodbye.

Adult Pi Patel: So which story do you prefer?
Writer: The one with the tiger. That's the better story.
Adult Pi Patel: Thank you. And so it goes with God.
Writer: [smiles] It's an amazing story.

追风筝的人 The Kite Runner (2007)

追风筝的人 The Kite Runner (2007)

导演: 马克·福斯特
编剧: 戴维·贝尼奥夫 / 卡勒德·胡赛尼
主演: 赫立德·阿卜杜拉 / 阿托莎·利奥妮 / 肖恩·托布
类型: 剧情 / 爱情
语言: 英语 / 达里语 / 普什图语 / 乌尔都语 / 俄语
上映日期: 2007-12-14(美国-limited)

《追风筝的人》是马克·福斯特根据作家卡勒德·胡赛尼著同名畅销小说改编的电影。

2000年美国加利福利亚,知名作家阿富汗人Amir(Khalid Abdalla 饰)接到一个电话,将他带回了童年的岁月……1978年阿富汗喀布尔,Amir(Zekiria Ebrahimi 饰)是富家少爷,仆人Ali的儿子Hassan(Ahmad Khan Mahmoodzada 饰)是 他忠实的跟班与玩伴。二人参加了一场传统的斗风筝比赛,Amir经历了终身难忘的事情,两人的命运随之改变:Ali和Hassan离开了Amir家,音信全无;随着阿富汗战争的爆发,Amir和父亲移民到美国,过上了新的生活。电话是父亲的老朋友Rahim(KhanShaun Toub 饰)打来的,希望Amir能够到阿富汗去找Hassan的儿子Sohrab (Ali Danish Bakhty Ari 饰),等待Amir的,除了满目疮痍的家乡、不堪回首的往事,还有难以启齿的秘密。

追风筝的人 The Kite Runner (2007)

经典台词:

Amir: Baba, have you ever thought about getting new servants?
Baba: Why would I ever want to do that?
Amir: [already regretting it] I guess you wouldn't. It was just a question.
Baba: I grew up with Ali. My father took him in, he loved Ali like his own son. Forty years Ali's been with my family. Forty goddamn years. And you think I'm just going to throw him out? I've never laid a hand on you, Amir, but you ever say that again... You bring me shame. And Hassan... Hassan's not going anywhere. Do you understand? I SAID, DO YOU UNDERSTAND?!

Amir: Would you eat dirt if I asked you to do that?
Hassan: If you would ask it I would. [pause]
But you would not ask that, would you?
Amir: Of course not.

霍比特人2:史矛革之战 The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

霍比特人2:史矛革之战 The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

导演: 彼得·杰克逊
编剧: J·R·R·托尔金 / 弗兰·威尔士 / 菲利帕·鲍恩斯 / 彼得·杰克逊 / 吉尔莫·德尔·托罗
主演: 伊恩·麦克莱恩 / 马丁·弗瑞曼 / 理查德·阿米蒂奇 / 本尼迪克特·康伯巴奇 / 奥兰多·布鲁姆 / 伊万杰琳·莉莉 / 李·佩斯 / 卢克·伊万斯 / 斯蒂芬·弗雷 / 肯·斯托特 / 詹姆斯·内斯比特
类型: 剧情 / 动作 / 奇幻 / 冒险
语言: 英语
上映日期: 2014-02-21(中国大陆) / 2013-12-13(美国)

本片根据J.R.R·托尔金的同名畅销原著改编。

距离孤山越来越近,矮人远征军的道路却变得异常艰险。他们躲过了苍白半兽人的不懈追杀,在幽暗密林前和甘道夫(伊恩·麦凯伦 Ian McKellen 饰)兵分两路,后者前往多尔哥多探寻索伦的动向,而霍比特人比尔博·巴金斯(马丁·弗里曼 Martin John C. Freeman 饰)和矮人们先是遭到巨大蜘蛛的袭击,随后又被精灵王子莱戈拉斯(奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom 饰)及其木精灵同伴捕获。比尔博急中生智,利用魔戒救出伙伴,继而引发了木精灵、半兽人和矮人远征军之间精彩纷呈的三方会战。借助巴德(卢克·伊万斯 Luke Evans 饰)的帮助,疲惫的矮人们暂时落脚长湖镇。近在咫尺的孤山城堡,沉睡在财宝中的巨龙即将醒来……

霍比特人2:史矛革之战 The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

经典台词:

Bard the Bowman:The Lord of Silver Fountains. The King of Carven Stone. The King Beneath the Mountain. Shall come into his own. And the bells shall ring in gladness, at the Mountain King's return. But all shall fail in sadness, and the Lake will shine and burn.

Bilbo: I was going to tell you. I... found something in the Goblin tunnels.
Gandalf: Found what? What did you find?
Bilbo: [almost tells Gandalf about the Ring] ... My courage.
Gandalf: Good! Well, that's good. You'll need it.

达·芬奇密码 The Da Vinci Code (2006)

达·芬奇密码 The Da Vinci Code (2006)

导演: 朗·霍华德
编剧: 阿齐瓦·高斯曼 / 丹·布朗
主演: 汤姆·汉克斯 / 奥黛丽·塔图 / 伊恩·麦克莱恩 / 让·雷诺 / 保罗·贝坦尼
类型: 悬疑 / 惊悚
语言: 英语 / 法语 / 拉丁语 / 西班牙语
上映日期: 2006-05-19(美国)

《达·芬奇密码》由美国作家丹·布朗的全球畅销小说改编。

卢浮宫博物馆馆长被人杀害在卢浮宫内,临死前他费力的留下骇人的符号,从而惊动了符号专家罗伯特·兰登(汤姆·汉克斯)。在破案过程中,兰登结识了死者的孙女,索菲(奥黛丽·塔图),俩人几次遇险,九死一生,逐渐产生爱慕之情。随着案情的深入,他们渐渐发现这起谋杀案后隐藏着天大的秘密,甚至牵连到隐匿多年的神秘组织——峋山隐修会。兰登按图索骥,发现所有的解密的密码都藏在达芬奇的作品中,而最让人震惊的是,索菲的身世一时间随之复杂起来,她究竟是谁?峋山隐修会再现江湖想要达到什么目的?

达·芬奇密码 The Da Vinci Code (2006)

经典台词:

Robert Langdon:Understanding our past determines actively our ability to understand the present. So, how do we sift truth from belief? How do we write our own histories, personally or culturally, and thereby define ourselves? How do we penetrate years, centuries, of historical distortion to find original truth? Tonight, this will be our quest.

Robert Langdon: Well, here's the question: A living descendent of Jesus Christ - would she destroy faith? Or would she renew it? So again I say, what matters is what you believe.
Sophie Neveu: Thank you. For bringing me here. For letting him choose you, Sir Robert.

恋恋笔记本 The Notebook (2004)

恋恋笔记本 The Notebook (2004)

导演: 尼克·卡索维茨
编剧: Jan Sardi / 杰里米·莱文 / 尼古拉斯·斯帕克斯
主演: 瑞恩·高斯林 / 瑞秋·麦克亚当斯 / Tim Ivey / Starletta DuPois / 詹姆斯·加纳 / 吉娜·罗兰兹 / 琼·艾伦 / 詹姆斯·麦斯登
类型: 剧情 / 爱情
语言: 英语
上映日期: 2004-06-25(美国)

《恋恋笔记本》根据美国畅销作家Nicholas Sparks的同名小说改编而成。

一个浸润着鲜红与纯白的爱情故事,写在一本洒满昏黄的笔记本上,被一位老先生(詹姆斯?加纳饰),一遍一遍的讲述。老太太(吉娜?罗兰饰)总是静静的听着,好奇的追问结果。在一家疗养院,这样不变的场景每天都会上演。笔记本上,秀美的字迹,记载着发生在那个夏天的爱情。艾莉(蕾切尔?麦克亚当斯饰)是富有人家的千金,她随家人来到小镇避暑。在一个充满梦幻的游乐场,邂逅了诺亚(莱安?高斯利饰)。诺亚没有钱,却活的很快乐。艾莉在他那学会了自由,得到了欢笑,两人很快热恋起来。然而在艾莉父母的阻挠下,相爱的两个人,就被分开在夏天结束的那一刻。随着诺亚的365封信被偷偷藏起,艾莉在7年后终于放弃了等待。就在她要步入教堂的前一天,突然在报纸上看到了诺亚曾许诺给自己建造的白色房子。一切记忆,全部苏醒……

恋恋笔记本 The Notebook (2004)

经典台词:

Noah: So it's not gonna be easy, it's gonna be really hard. We're gonna have to work at this everyday, but I'm willing to do that because I want you. I want all of you, forever, you and me, everyday. Will you do something for me please? Just picture your life for me. 30 years from now, 40 years from now. What's it look like? If it's with him, go! I lost you once, I think I could do it again, if I thought it's what you really wanted. But don't you take the easy way out. Allie: What easy way? No matter what I do somebody gets hurt! Noah: Would you stop thinking about what everyone wants! Stop thinking about what I want, what he wants, what your parents want! What do you want!? What...do...YOU...want? Damnit what do you want??